Per professionisti sanitari. Le informazioni non sostituiscono la valutazione clinica del singolo caso; fanno fede il riassunto delle caratteristiche del prodotto aggiornato e le linee guida citate.
Revisione medica: Dr. med. univ. Daniel Pehböck, DESA, 03.11.2026
Ustioni & scottature: Prima valutazione, Raffreddamento, Estensione e profondità, Lesione da inalazione, Fluidoterapia, Analgesia, calore, medicazione – in sintesi per i team di emergenza, anestesia e terapia intensiva, con fonti e revisione medica.
Contenuto del capitolo
- Prima valutazione
- Raffreddamento
- Estensione e profondità
- Lesione da inalazione
- Fluidoterapia
- Analgesia, calore, medicazione
- Ustione circonferenziale – escarotomia
- Centro grandi ustionati
- Lesioni chimiche
- Incidente elettrico
- Bambini: scottature da liquidi caldi e tutela del minore
Completo nell'app
Dosi in base al peso in mg e ml, tabelle, algoritmi e calcolatori – anche offline, su smartphone, tablet e PC. Prova gratis l'accesso completo per 7 giorni.
Farmaci in questo capitolo
Fonti e linee guida
- Deutsche Gesellschaft für Verbrennungsmedizin (DGV). S2k-Leitlinie Behandlung thermischer Verletzungen des Erwachsenen, AWMF 044-001, Version 8.0, Stand 01.09.2025 (veröffentlicht 27.11.2025).
- DGV S2k-Leitlinie Behandlung thermischer Verletzungen des Erwachsenen, AWMF 044-001, Fassung 2025.
- Deutsche Gesellschaft für Kinderchirurgie (DGKCH). S2k-Leitlinie Behandlung thermischer Verletzungen im Kindesalter (Verbrennung, Verbrühung), AWMF 006-128, Version 3.0, 08/2024.
- DocCheck Flexikon: Parkland-Formel (Sekundärquelle zur S2k-LL 044-001)
- European Resuscitation Council Guidelines 2025: First Aid. Resuscitation 2025;215 Suppl 1.
- Zideman DA, Singletary EM, Borra V et al. European Resuscitation Council Guidelines 2021: First aid. Resuscitation 2021;161:270–290 (Kühlung thermischer Verbrennungen mit kühlem Wasser für mindestens 20 min, lockere Abdeckung, Hypothermie vermeiden; chemische Verletzungen mit reichlich Wasser spülen)
- ILCOR First Aid Task Force. Consensus on Science with Treatment Recommendations FA 770.
- American Heart Association, American Red Cross. 2024 Guidelines for First Aid.
- A Rapid Review of Burns First Aid Guidelines: Is There Consistency Across International Guidelines? (2021)
- Schweizer pädiatrische Empfehlungen (Inselspital Bern, Notfallzentrum für Kinder und Jugendliche: Richtlinie Verbrennung/Verbrühung; Übersichten in „Pädiatrie“, Rosenfluh 2021/2023)
- American Burn Association. Advanced Burn Life Support (ABLS)
- European Medicines Agency: Hydroxyethylstärke(HES)-haltige Infusionslösungen.
- Review of Indications for Endotracheal Intubation in Burn Patients with Suspected Inhalational Injury (PMC 11571857)
- Indications of early intubation for patients with inhalation injury (retrospektive Studie, PMC 5674455)
- Lott C et al. European Resuscitation Council Guidelines 2025: Special Circumstances in Resuscitation. Resuscitation 2025;215 Suppl 1:110753.
- DocCheck Flexikon: Brandverletztenzentrum (Sekundärquelle): Verlegungsindikation u. a. Grad 3 ≥ 10 % und Grad 2 ≥ 15 % VKOF; Kontakt direkt mit dem nächstgelegenen Zentrum oder über die Zentrale Anlaufstelle der Feuerwehr Hamburg, die eine laufend aktualisierte Liste freier Betten führt.
- Bayerisches Ärzteblatt 6/2019, S. 272–278 (Fortbildungsartikel Verbrennungen): Tabelle Verlegungsindikationen.
- Deutsche Gesellschaft für Verbrennungsmedizin. S1-Leitlinie Verbrennungsmedizin (ältere, nicht mehr gültige Fassung von AWMF 044-001)
- Universitätsklinikum Leipzig, Klinik und Poliklinik für Kinderchirurgie: Flyer „Hilfe für brandverletzte Kinder“.
- British Burn Association.
- Feuerwehr Hamburg: Zentrale Anlaufstelle für die Vermittlung von Krankenhausbetten für Schwerbrandverletzte.
- Katzensteiner K. Abstract, Notärztetage der Ärztekammer für Niederösterreich 2023: Intensivbetten für Schwerbrandverletzte in Österreich (insgesamt ca. 16, u. a. AKH Wien, LKH Graz [Kinder], LKH Feldkirch, LKH Salzburg, Universitätsklinikum St. Pölten, Innsbruck [IMC])
- AWMF S3+-Leitlinie Kindesmisshandlung, -missbrauch, -vernachlässigung unter Einbindung der Jugendhilfe und Pädagogik (Kinderschutzleitlinie), Registernummer 027-069 (Fassung 2019)
- Versorgung thermisch verletzter Kinder.
- Riassunti delle caratteristiche dei prodotti autorizzati – prodotto e sezione per ogni dose nell'app.